OpiniónTraducir identidad: la traducción de “Islas Malvinas” en lugar de “Falklands” en la versión inglesa de El EternautaEl Eternauta puso en agenda no solo temas sociales y políticos de enorme profundidad, sino también, de forma quizás no tan evidente pero igualmente poderosa, la importancia de la traducción como herramienta ideológica. Por Delfina Gallo
